true true Zwrot VAT dla podróżnych 2pt 2pt 2pt 2pt true 0.31432cm 0.3055cm 2.37528cm 8.32556cm true true Miejscowość i data sprzedaży / Place and date of sale 2pt 2pt 2pt 2pt true true Nr dokumentu Tax Free / Tax Free No 2pt 2pt 2pt 2pt true true =First(Fields!Miejscowosc.Value, "dsFirma") + " dn. " + FormatDateTime(First(Fields!DataSprzedazy.Value, "dsNaglowek"), DateFormat.ShortDate) 2pt 2pt 2pt 2pt true true =First(Fields!NumerTaxFree.Value, "dsNaglowek") 2pt 2pt 2pt 2pt true 0.31432cm 8.77217cm 2.37528cm 10.51215cm 1 0.7758cm 3.28524cm 2.57773cm 1.4704cm 2.20364cm 2.5cm 0.82206cm 2.84395cm 2.5cm 1.63187cm true true Lp. No. Textbox26 2pt 2pt 2pt 2pt true true Nazwa Name Textbox24 2pt 2pt 2pt 2pt true true Jm Unit of measure Textbox42 2pt 2pt 2pt 2pt true true Ilość Quantity Textbox14 2pt 2pt 2pt 2pt true true Cena netto w PLN / Net price in PLN Textbox16 2pt 2pt 2pt 2pt true true Wartość netto w PLN / Net value in PLN Textbox44 2pt 2pt 2pt 2pt true true VAT Textbox46 2pt 2pt 2pt 2pt true true Kwota podatku w PLN / VAT value in PLN Textbox48 2pt 2pt 2pt 2pt true true Wartość brutto w PLN / Gross value in PLN Textbox50 2pt 2pt 2pt 2pt 0.6cm true true =Fields!Lp.Value Lp 2pt 2pt 2pt 2pt true true =Fields!NazwaTowaru.Value Nazwa 2pt 2pt 2pt 2pt true true =Fields!Jm.Value Textbox43 2pt 2pt 2pt 2pt true true =Fields!Ilosc.Value Textbox23 2pt 2pt 2pt 2pt true true =Fields!CenaNetto.Value 2pt 2pt 2pt 2pt true true =Fields!WartoscNetto.Value Textbox45 2pt 2pt 2pt 2pt true true =Fields!StawkaVat.Value Textbox47 2pt 2pt 2pt 2pt true true =Fields!KwotaPodatku.Value Textbox49 2pt 2pt 2pt 2pt true true =Fields!WartoscBrutto.Value Textbox51 2pt 2pt 2pt 2pt 0.6cm true true Textbox12 2pt 2pt 2pt 2pt true true Textbox13 2pt 2pt 2pt 2pt true true Textbox14 2pt 2pt 2pt 2pt true true Textbox15 2pt 2pt 2pt 2pt true true Textbox16 2pt 2pt 2pt 2pt true true Razem: 2pt 2pt 2pt 2pt 2 true true =Sum(Fields!KwotaPodatku.Value, "dsPozycje") Textbox21 2pt 2pt 2pt 2pt true true =Sum(Fields!WartoscBrutto.Value, "dsPozycje") Textbox22 2pt 2pt 2pt 2pt After Before true true true dsPozycje 7.11261cm 0.3055cm 2.83187cm 18.97882cm 2 6pt true true Sprzedawca / Seller : true true =First(Fields!Nazwa.Value, "dsFirma") 2pt 2pt 2pt 2pt true true =First(Fields!Ulica.Value, "dsFirma") + ", " +First(Fields!KodPocztowy.Value, "dsFirma") + " " +First(Fields!Miejscowosc.Value, "dsFirma") 2pt 2pt 2pt 2pt true true ="NIP " + First(Fields!Nip.Value, "dsFirma") 2pt 2pt 2pt 2pt true 2.9cm 0.3055cm 3.93039cm 8.32556cm 3 true true Podróżny / Tourist : 2pt 2pt 2pt 2pt true true Nazwisko i imię / true true =First(Fields!Nazwisko.Value, "dsKontrahent") + " " + First(Fields!Imie.Value, "dsKontrahent") true true Kraj / Country true true Adres / Address true true Nr paszportu / true true =First(Fields!Panstwo.Value, "dsKontrahent") 2pt 2pt 2pt 2pt true true =First(Fields!Ulica.Value, "dsKontrahent") + ", " +First(Fields!Kod.Value, "dsKontrahent") + " " + First(Fields!Miasto.Value, "dsKontrahent") 2pt 2pt 2pt 2pt true true =First(Fields!NrPaszportu.Value, "dsKontrahent") 2pt 2pt 2pt 2pt true 2.9cm 8.80745cm 3.93039cm 10.51215cm 4 true true =First(Fields!Stopka.Value, "dsFirma") 2pt 2pt 2pt 2pt 4.86459in